ボタン設定を変更し、「オプション ＞ 操作設定 ＞ 機能割当（コントローラー）」
のタブ「ウィンドウ」での設定内容とチャット起動ボタンの設定が
重複してしまった場合にそのような挙動になることがあります。

その場合は、ショートカット一覧にある「チャット開始」を押してください。